Ils sont marrants quand même
J'apprends des trucs sur ma coloc Dominique en mangeant avec elle ce midi. Elle me dit qu'elle adorerait venir en France "ah...j'irais à PARIS!". Et après elle me dit qu'elle adore les films français "As-tu déjà croisé des acteurs français à Paris?"
je lui demande donc qui elle connaît, elle me cite tous les Bronzés, Jean Réno "Les visiteurs c'est mon film préféré, j'ai changé mon vocabulaire depuis que je l'ai vu, des fois je parle en Jacquouille" ... ou Gérard Depardieu etc. "Moi si je voyais Christian Clavier dans la rue, je m'évanouie". Après elle dit "Oh, Daniel Auteuil il est sensuel je trouve, même si il a un oeil qui se crisse de l'autre". Etrange.
Après, elle et yann me disaient que c'était difficile de se sentir canadien en étant au Québec. Ils n'ont jamais vraiment visité la Canada. "Ici on est un peu des Hobbits" me dit-elle. "On n'est pas des GI comme notre premier ministre, qui est comme bush, à vouloir aller faire la guerre en Irak". "Oui, le Québec c'est vraiment différent du Canada, on n'a pas la même mentalité". Et puis les bûcherons canadiens c'est plus ce que c'était : "maintenant tout est plus mécanisés. Puis il mange des lasagnes aux crevettes et des trucs comme ça", en gros c'est des chochottes qui mange des plats raffinés alors qu'avant ils prenaient un bon gros sandwich qui dégoulinait sur les genoux. J'extrapole à partir de ce que j'ai compris (parce qu'elle a parlé avec des mots que j'ai pas saisi).